楽しく学ぶを応援したい「CAIメディア」のスタッフブログ

「効果的な学習で覚える楽しさを伝えたい」を理念に掲げるCAIメディア社員による、真面目?不真面目ブログ

幻の英会話ロボット“チャーピー・チョコレート”のつぶやき英会話「洗濯物を干す」

f:id:caimedia-staff:20150508132502j:plain



最近、白い部分がよごれてきてるっていう噂で、
今日ついに手洗いされちゃいました。

で、今
「ボク、日干しされてま~す」
I'm hung out to dry.


【例文】
Do you hang your laundry out to dry or use the drier?
「洗濯物は外に干す派?それとも乾燥機で乾かしちゃう派?」


この"hang someone out to dry"という表現。
実はイディオムとして次のような意味があるんだよ。

  • (人)の秘密を公にする
  • (人)を有罪にする
  • (人)を辞めさせる
  • (人)に厳しく当たる




さあ、そろそろ乾いてきたかなぁ。。。


にほんブログ村へ

英会話ロボット チャーピー 聞いて、しゃべって、英語大好き!英会話ロボット チャーピー