楽しく学ぶを応援したい「CAIメディア」のスタッフブログ

「効果的な学習で覚える楽しさを伝えたい」を理念に掲げるCAIメディア社員による、真面目?不真面目ブログ

英会話ロボット★チャーピー「鬼は外!福は内!」を英語で言うと!?【桃太郎 by 水曜日のカンパネラ】編

え?ちょっと!

f:id:caimedia-staff:20170206155810j:plain
チャーピー「ちょっと、なにするの~!!」Hey, what are you doing to me!?
続きを読む

英会話ロボット★チャーピー「バレンタインデーに隠された、ボクの名前のストーリー!?」の巻

もうすぐバレンタインデーだね♪

ボクのオフィスでは、
先発隊の『チョコアタック』が もう始まっているヨ!!

f:id:caimedia-staff:20170203160111j:plain
チャーピー「どれどれ」

続きを読む

英会話ロボット★チャーピーの使える!英語表現 「部屋がキッツキツ!」を英語で言うと?


実はね、ボクの部屋、新しくなったんだ!


というわけで、同い年のいとこを招待することに。

テーブルはここに移動して、と。
ケーキはここに置いて。
あ!いとこはケーキが好きじゃなかったんだった!

で、こうなりましたー。

続きを読む

英会話ロボット★チャーピーのひと言英会話「タクシーで五合目まで行きました」@世界遺産 富士山の巻

静岡県に暮らしていると、
日々の生活の中に
この世界遺産が存在している。


これです!

f:id:caimedia-staff:20170123170519j:plain
チャーピー「うつくしい」


このシンメトリーの美。
It's beautifully symmetric.

続きを読む

今年の十二支『酉』にちなんだ英語表現

鳥(bird)

bird-brain「あほ、能なし」
If you believe everything on social media, you have a bird brain.
「ソーシャルメディアで見たことのすべてを信じているのなら、キミはおつむが足りないね」

birdcage「鳥かご、留置所、鳥かごのような小さい場所」
I live in a birdcage.「私は鳥かごのような小さい家に住んでいるの」

free as a bird「鳥のように自由で」
I work 9:00-17:00 tomorrow but after that I'm free as a bird!
「明日は9時5時仕事が入っているけど、そのあとはなにも入っていないよ」

A little bird told me.「風のたよりに聞いた」


ニワトリ(chicken)

count your chicken before they hatch「捕らぬ狸の皮算用をする」


フクロウ(owl)

night owl「夜更かしする人」


ガン、ガチョウ(goose)

goose bumps「鳥肌」

This song always gives me goosebumps!
「この歌は聞くたび鳥肌が立ちます」


子ガモ、アヒルの子(duckling)

ugly ducklings「成長して美しくなる人」

She used to be an ugly duckling as a teenager but then she became prettier and turned into a model.
「彼女は10代の頃、あまりかわいくありませんでしたが、成長につれかわいくなり、ついにはモデルになりました。」


カモ、アヒル(duck)

lame duck「役に立たなくなった人」

I am NOT a lame-duck president.
「私はまだお役御免になった大統領ではない」